9 septembre 2026 Équipe d'ingénierie CHENLU | Équipe d'ingénierie et de personnalisation des remorques | Mis à jour en octobre 2026
Réponse rapide : Une semi-remorque citerne à carburant transporte généralement 30 000 à 60 000 litres (environ 7 900 à 15 900 gallons américains), selon le nombre d’essieux, la densité du carburant et les limites de poids des routes empruntées. Les petits camions-citernes rigides transportent généralement bien moins de 20 000 litres. Les semi-remorques citernes à carburant CHENLU sont conçues avec 40 000 à 50 000 litres de volume total, répartis en un seul compartiment ou en 2 à 7 compartiments.
La capacité d’une citerne à carburant ne peut pas être choisie en fonction du seul volume. Une même citerne contient un poids différent d’essence et de gazole, et c’est le poids chargé, et non le nombre de litres, que la réglementation routière limite. Ce guide présente les fourchettes de capacité habituelles, les conversions demandées par les acheteurs et une méthode étape par étape pour dimensionner une citerne en fonction de votre carburant et de votre itinéraire.
La capacité dépend principalement du type de véhicule et du nombre d’essieux :
| Type de véhicule | Capacité totale typique | Remarques |
|---|---|---|
| Camion-citerne rigide (camion ravitailleur en carburant) | Généralement 5 000 à 20 000 L | Livraison locale aux stations-service, exploitations agricoles et chantiers |
| Semi-remorque citerne à carburant à 2 ou 3 essieux | Généralement de 30 000 à 50 000 L | Le plus courant pour le transport de carburant sur longue distance |
| Semi-remorque citerne à carburant à 4 essieux ou plus | Jusqu'à environ 60 000 L lorsque le code de la route l'autorise | Un volume plus important nécessite davantage d’essieux pour rester dans les limites de charge par essieu |
Il s'agit de fourchettes générales du secteur, et non de limites légales. Votre charge autorisée dépend des règles de poids brut et de charge à l'essieu du pays de destination.
Aux États-Unis, la capacité couramment indiquée pour une citerne routière destinée à l’essence est d’environ 9 000 gallons américains (soit environ 34 000 litres). Sur de nombreux marchés d’exportation, les citernes à trois essieux d’une capacité de 40 000 à 50 000 litres sont courantes.
Comme l'essence est plus légère que le diesel, un même volume de citerne produit un poids de charge différent. Le tableau utilise des masses volumiques typiques d'environ 0,74 kg/L pour l'essence et 0,84 kg/L pour le diesel ; la masse volumique réelle varie selon le type de carburant et la température.
| Volume de la citerne (litres) | Gallons américains | Gallons impériaux | Poids de l'essence (approx.) | Poids du diesel (approx.) |
|---|---|---|---|---|
| 30,000 L | 7,925 | 6,599 | 22,2 t | 25,2 t |
| 35,000 L | 9,246 | 7,699 | 25,9 t | 29,4 t |
| 40,000 L | 10,567 | 8,799 | 29,6 t | 33,6 t |
| 45,000 L | 11,888 | 9,899 | 33,3 t | 37,8 t |
| 50,000 L | 13,209 | 10,998 | 37,0 t | 42,0 t |
| 60,000 L | 15,850 | 13,198 | 44,4 t | 50,4 t |
Conversions : 1 gallon US = 3,785 L ; 1 gallon impérial = 4,546 L ; 1 m³ = 1 000 L. Poids du liquide = volume × masse volumique. Les tonnes indiquées correspondent uniquement au poids de la cargaison, sans la remorque ni le tracteur.
C'est pourquoi une citerne de 50 000 litres autorisée pour l'essence peut se retrouver en surcharge avec du diesel sur le même itinéraire : le chargement de diesel est plus lourd d'environ 5 tonnes.
Le premier calcul concerne la masse du liquide. Multipliez le volume prévu par la masse volumique en exploitation, puis comparez cette masse à la charge utile admissible après déduction du poids à vide du tracteur et de la remorque. Un même volume de citerne engendre une charge à l'essieu et une masse totale roulante différentes selon le produit transporté.
Ne considérez pas le volume géométrique de la citerne comme son volume utile garanti. Le volume de réserve (l’espace laissé pour la dilatation thermique), la procédure de chargement et les règles de compartimentage peuvent réduire la quantité transportée. L’autorité compétente et la procédure de manutention de la cargaison déterminent la limite de remplissage finale.
Exemple concret (à titre indicatif) : si votre itinéraire autorise une charge utile liquide de 36 tonnes après déduction de la tare, cela équivaut à environ 48 600 litres d'essence (36 000 kg ÷ 0,74), mais à seulement environ 42 900 litres de diesel (36 000 kg ÷ 0,84). Une citerne dimensionnée pour le diesel et utilisée pour l'essence roulera simplement partiellement vide ; une citerne dimensionnée pour l'essence et remplie de diesel risque d'être en surcharge.
| Facteur | Effet de capacité | Avis des acheteurs requis |
|---|---|---|
| Densité du liquide | Une densité plus élevée permet d'atteindre la limite de masse avec un volume moindre | Densité des produits et densité d'exploitation |
| Matériau du réservoir | Le matériau et la structure modifient le poids à vide et la charge utile disponible | Acier au carbone, aluminium ou tout autre matériau compatible |
| Plan des compartiments | Les cloisons, les canalisations et les vannes alourdissent l'ensemble, mais permettent des alimentations séparées | Nombre de produits, de doses et ordre de déchargement |
| Disposition des essieux | Le volume total peut tout de même entraîner une surcharge sur un groupe d'essieux | Configuration du tracteur, nombre d'essieux et limites légales relatives aux essieux |
| Pompe et accessoires | Les équipements augmentent le poids à vide et occupent de l'espace | Exigences relatives au chargement, au déchargement et au contrôle des vapeurs |
| Itinéraire et température | Les restrictions routières et la marge de dilatation peuvent réduire la charge | Pays, état des routes et plage de températures |
La longueur, la largeur et la hauteur fixent la limite physique du volume de la citerne. À titre de référence, les semi-remorques citernes à carburant CHENLU d'une capacité nominale de 40 000 à 50 000 litres mesurent 10 200 à 12 000 mm de long, 2 500 mm de large et 3 800 à 3 990 mm de haut, avec un poids à vide d'environ 7 500 à 15 000 kg selon la configuration. Une fabrication sur mesure plus longue livrée à un client au Congo transporte 50 000 litres dans cinq compartiments, avec des dimensions de 16 500 × 2 500 × 3 850 mm. Vérifiez toujours la longueur et la hauteur maximales autorisées dans le pays de destination avant de choisir une citerne plus grande. Pour les plages complètes de longueur, largeur et hauteur par type de citerne, consultez notre Guide des dimensions des semi-remorques-citernes.
| Paramètre | Spécifications CHENLU |
|---|---|
| Volume total | 40,000-50,000 L |
| Compartiments | Compartiment unique, ou de 2 à 7 ; chacun soumis à un essai hydrostatique à 5 psi (35 kPa) |
| Corps de la citerne / fonds | Acier au carbone Q235 de 5 mm ou 6 mm |
| Essieux | 2 ou 3 essieux (13T/16T) sur le châssis standard ; un modèle de citerne à essence à 4 essieux est également disponible |
| Vannes | Vanne à boisseau sphérique 3″ standard Euro ; 2 clapets de fond 4″ à commande pneumatique |
| Options | Isolation, système de récupération des vapeurs d’huile et unité de pompage (sur la citerne à compartiments multiples de 40 000 L) |
Consultez la gamme complète et les spécifications sur notre tanker trailer page, ou les modèles individuels : Semi-remorque-citerne à essence, Semi-remorque-citerne à carburant à 3 essieux et Semi-remorque citerne de 40 000 litres.
Une citerne à compartiment unique simplifie l'aménagement intérieur et convient pour un produit unique livré en un seul chargement. Les compartiments multiples permettent de transporter différents carburants, comme de l'essence et du diesel, ou de desservir plusieurs points de livraison en un seul voyage, mais les cloisons, les vannes et la tuyauterie ajoutent du poids à vide et des étapes d'exploitation. Par exemple, une citerne de 45 000 litres peut être divisée en cinq compartiments de 9 000 litres chacun, afin que chaque station-service reçoive une quantité mesurée. Le chargement partiel nécessite une planification minutieuse, car le mouvement du liquide et l'utilisation inégale des compartiments affectent les charges à l'essieu et la stabilité.
Le Forum mondial de la CEE-ONU pour l'harmonisation des réglementations relatives aux véhicules maintient les réglementations internationales des véhicules couvrant le freinage, l'éclairage, les pneumatiques et les dispositifs d'attelage. Les règles exactes relatives aux véhicules et aux marchandises dangereuses dépendent du produit, de la destination et de la procédure d'homologation. CHENLU configure les citernes conformément aux réglementations de votre pays de destination, confirmées lors de la demande ; une déclaration générale de conformité ne peut remplacer la documentation spécifique à la commande.
Une semi-remorque citerne à carburant contient généralement de 30 000 à 60 000 litres, et un camion-citerne porteur contient généralement moins de 20 000 litres. Les semi-remorques citernes à carburant CHENLU contiennent de 40 000 à 50 000 litres. La taille adaptée à votre commande dépend de la masse volumique du carburant, du poids à vide et des limites de charge à l'essieu de votre itinéraire.
Les camions-citernes à essence utilisent les mêmes volumes de cuve que les citernes à diesel, généralement de 30 000 à 60 000 litres sur une semi-remorque. Comme l'essence est plus légère (environ 0,74 kg/L), un chargement de 40 000 litres d'essence pèse environ 29,6 tonnes, contre environ 33,6 tonnes pour le diesel.
Une semi-remorque citerne de 30 000 à 60 000 litres contient environ 7 900 à 15 900 gallons américains. Une cuve de 40 000 litres représente environ 10 600 gallons américains ; une cuve de 50 000 litres correspond à environ 13 200 gallons américains.
Ajoutez le poids du chargement à la tare. Un chargement de 45 000 litres de diesel pèse environ 37,8 tonnes ; en incluant la tare de la remorque de 7,5 à 15 tonnes et le tracteur, l'ensemble doit toujours respecter le PTAC et les limites de charge à l'essieu de votre itinéraire.
Déterminez-le en fonction du nombre de produits, des points de livraison, de l'ordre de chargement et des besoins de nettoyage. Les citernes CHENLU sont disponibles en version monocompartiment ou avec 2 à 7 compartiments.
Non. La charge utile, la répartition sur les essieux, la marge de dilatation, la température, les restrictions d'itinéraire et les règles relatives aux compartiments peuvent limiter la charge utile en deçà du volume géométrique de la cuve.
Indiquez le type de carburant et sa densité, le volume visé, le plan de compartimentage, le mode de chargement et de déchargement, la configuration du tracteur, le pays de destination, les conditions de circulation et les accessoires requis. Nos prix sont directs d'usine et confirmés sur demande.
Envoyez-nous le type de carburant, le volume visé, le plan de compartimentage et le pays de destination via le Page de contact de CHENLU, et nos ingénieurs vérifieront la capacité proposée par rapport aux limites de votre itinéraire. Vous pouvez également parcourir nos citernes semi-remorques pour carburant, aluminium et ciment en vrac.
RGN signifie « removable gooseneck » (col de cygne amovible). Découvrez comment une remorque RGN se charge par l'avant, ce qu'elle transporte, ses dimensions types et quand la choisir plutôt qu'une remorque surbaissée (lowboy).
Semi-remorque citerne en aluminium, en acier au carbone ou en acier inoxydable ? Comparez le poids à vide, la charge utile, la corrosion, la réparation et le coût, et adaptez la citerne à votre cargaison.
Nous vous répondrons dans les 24 heures. En cas d'urgence, veuillez ajouter WhatsApp/WeChat : 86-15628801159,. Ou appelez directement 86-15628801159.
*Nous respectons votre confidentialité et toutes les informations sont protégées.
Nous n'utiliserons vos informations que pour répondre à votre demande et n'enverrons jamais de messages électroniques ou promotionnels non sollicités.
